Boards von Warzone2100.de

Boards zur Seite => News => Newsarchiv => Thema gestartet von: Kreuvf am 2009-07-17, 23:07:36

Titel: Deutsche Video- und Tondateien veröffentlicht
Beitrag von: Kreuvf am 2009-07-17, 23:07:36
Warzone2100.de hat soeben die deutschen Video- und Tondateien für Warzone 2100 2.2.x veröffentlicht.

Die englischen Videos gibt es bereits seit Langem bei den Entwicklern (http://wz2100.net/) während man die deutschen Videos und auch die dazu passenden deutschen Tondateien (kurz: Medien) vergeblich gesucht hat. Vor einiger Zeit also hatte sich Cybersphinx bereit erklärt die Medien umzuwandeln, wenn er denn Zugriff auf die Originaldateien erhält. Dies geschah und nach einem Upload und einiger Zeit des Testens (vielen Dank an Fingolfin) ist die Zeit jetzt reif die Videos zu veröffentlichen.

Da mit einem gewissen Ansturm gerechnet wird, möchte ich all jene, die selbst noch Platz und Traffic übrig haben, bitten die Dateien ebenfalls anzubieten, ich werde die Mirrors dann nach Möglichkeit in den Artikel aufnehmen.

Die für das Spiel benötigte Datei ist die mit den komprimierten Medien, weshalb diese auch an erster Stelle steht. Die Datei mit unkomprimierten Medien funktioniert nicht mit dem Spiel und muss unseres Erachtens nach zur Erfüllung der Lizenz angeboten werden. Die Videos sind mit 7-Zip (http://www.7-zip.com/) verpackt, sodass zum Entpacken ein Programm gebraucht wird, das dieses Format erkennt. Die MD5-Summe kann zur Überprüfung der heruntergeladenen Datei verwendet werden.

Downloads
Deutsche Medien (komprimiert) (http://files.warzone2100.de/media/sequences-german-v1.7z) (~416 MiB, von Warzone2100.de, MD5-Summe: f7c04f9705d5731d277495c4f7846923)
Deutsche Medien (komprimiert) (http://thepiratebay.org/torrent/5009432) (~416 MiB, Torrent auf thepiratebay.org)
Deutsche Medien (unkomprimiert) (http://files.warzone2100.de/media/sequences-german-uncompressed-v20090815.7z) (~690 MiB, von Warzone2100.de; funktionieren nicht im Spiel)

Da es sich nicht um einen Mod handelt, haben wir eine Seite mit Nutzungshinweisen zu den WZ-Medien (http://warzone2100.de/wz_medien.php) zusammengestellt, auf der für Windows, GNU/Linux und Mac beschrieben wird wie man in den Genuss der Videos gelangen kann.

EDIT 24.07.2009 gegen 21:50: Klarstellung zu den unkomprimierten Dateien.
EDIT 01.08.2009 gegen 18:50: Mirror bei themac nicht mehr vorhanden
EDIT 15.08.2009 gegen 12:50: Unkomprimierte Videos in funktionierender Version hochgeladen.

Vielen Dank an alle Beteiligten!
Titel: Re: Deutsche Video- und Tondateien veröffentlicht
Beitrag von: Gunnar2010 am 2009-07-18, 10:24:46
Wäre es nicht sinnvoll die Dateien via Bittorrent zu verteilen? Ich würde, wenn ein paar mithelfen, die Datei seeden.

Gruß Gunnar
Titel: Re: Deutsche Video- und Tondateien veröffentlicht
Beitrag von: Kreuvf am 2009-07-18, 10:25:50
Ja, das wäre sinnvoll, nur zu. Kann hier eben nur keinen Tracker aufsetzen.
Titel: Re: Deutsche Video- und Tondateien veröffentlicht
Beitrag von: Gunnar2010 am 2009-07-18, 10:28:12
Kümmer ich mich gleich drum...

So, hab den Torrent bei piratebay eingestellt.

http://thepiratebay.org/torrent/5009432

Erstmal nur die komprimierte Version. Wenn es funktioniert, stelle ich auch die unkomprimierte online.

Pls seed.
Titel: Re: Deutsche Video- und Tondateien veröffentlicht
Beitrag von: Omikronman am 2009-07-18, 10:33:17
In OneSwarm sind beide Dateien online. Im Ants Netz müßte es auch bald auftauchen.
Titel: Re: Deutsche Video- und Tondateien veröffentlicht
Beitrag von: Gunnar2010 am 2009-07-18, 11:23:45
@ Gunnar2010: Ich kann es noch in das OneSwarm Netz geben, das ist bittorentkompatibel.

Von OneSwarm hab ich leider noch nichts gehört. Mach doch mal. Die Torrentdatei ist jetzt online.
Titel: Re: Deutsche Video- und Tondateien veröffentlicht
Beitrag von: Kreuvf am 2009-07-18, 12:35:20
Kümmer ich mich gleich drum...

So, hab den Torrent bei piratebay eingestellt.

http://thepiratebay.org/torrent/5009432

Erstmal nur die komprimierte Version. Wenn es funktioniert, stelle ich auch die unkomprimierte online.

Pls seed.
Torrentbeschreibung ändern: Bitte noch hinzufügen, dass es für Warzone 2100 2.2.x gedacht ist.
Titel: Re: Deutsche Video- und Tondateien veröffentlicht
Beitrag von: Barrock84 am 2009-07-18, 15:26:29
1a klasse sag ich nur.
Das Video und Audio hengen etwas aber das mach nichts, alles leuft gut das ist die haub sache.
Titel: Re: Deutsche Video- und Tondateien veröffentlicht
Beitrag von: Gunnar2010 am 2009-07-18, 20:32:23
Torrentbeschreibung ändern: Bitte noch hinzufügen, dass es für Warzone 2100 2.2.x gedacht ist.

Yep, fertig... wird auch schon fleißig geladen... hoffentlichen seeden noch ein paar Leute.
Titel: Re: Deutsche Video- und Tondateien veröffentlicht
Beitrag von: Gunnar2010 am 2009-07-19, 07:43:36
gelöscht
Titel: Re: Deutsche Video- und Tondateien veröffentlicht
Beitrag von: Kreuvf am 2009-07-19, 08:20:25
Kleiner Zwischenstand: Bisher haben die Videos auf der Seite rund 37 GB Traffic verursacht :X
Titel: Re: Deutsche Video- und Tondateien veröffentlicht
Beitrag von: Omikronman am 2009-07-19, 14:57:59
Ich bin bei 7.3 Gbyte traffic, aber die Bandbreite ist auch viel kleiner. Ich habe übrigens die sequences.wz in sequenzes.zip umbenennen müssen um sie entzippen zu können. Habe dann die alten Ordner durch die neuen, gleichnamigen ersetzt. Danach lief Warzone nicht mehr.
Titel: Re: Deutsche Video- und Tondateien veröffentlicht
Beitrag von: Kreuvf am 2009-07-19, 18:43:39
Soeben wurde entdeckt, dass die unkomprimierten Videos (und nur diese) defekt sind. Sämtliche Downloadlinks zu den unkomprimierten Videos wurden daher entfernt.

Warzone2100.de wird dies zum Anlass nehmen die Qualitätssicherung zu verbessern. Kann noch einige Tage dauern bis die unkomprimierten Videos zur Verfügung stehen.

Wir bitten dies zu entschuldigen.

P.S.: Tja, das passiert eben, wenn man nur die für's Spiel brauchbaren komprimierten Videos durchtesten lässt ;)
Titel: Re: Deutsche Video- und Tondateien veröffentlicht
Beitrag von: Omikronman am 2009-07-19, 20:59:09
Bei mir lief Warzone mit den komprimierten Videos nicht mehr (das sind doch die, die im Spiel gebraucht werden?). Die unkomprimierten habe ich gar nicht ausprobiert.
Titel: Re: Deutsche Video- und Tondateien veröffentlicht
Beitrag von: Sorbe am 2009-07-19, 22:24:45
ich habe das orginal spiel kann es aber nicht installieren kann mir einer sagen wie ich es installieren kann
Titel: Re: Deutsche Video- und Tondateien veröffentlicht
Beitrag von: Omikronman am 2009-07-19, 22:36:42
Etwas genauere Angaben darüber, warum es sich nicht installieren läßt, wären sicher hilfreich!
Titel: Re: Deutsche Video- und Tondateien veröffentlicht
Beitrag von: Fingolfin am 2009-07-19, 23:41:38
ich habe das orginal spiel kann es aber nicht installieren kann mir einer sagen wie ich es installieren kann
Falscher Thread!
Titel: Re: Deutsche Video- und Tondateien veröffentlicht
Beitrag von: cybersphinx am 2009-07-19, 23:56:15
Ich habe übrigens die sequences.wz in sequenzes.zip umbenennen müssen um sie entzippen zu können. Habe dann die alten Ordner durch die neuen, gleichnamigen ersetzt. Danach lief Warzone nicht mehr.
Funktioniert es nicht wie in der Anleitung einfach mit der sequences.wz?
Titel: Re: Deutsche Video- und Tondateien veröffentlicht
Beitrag von: Omikronman am 2009-07-20, 00:04:14
Doch, so geht es jetzt auch bei mir. Die Videos haben ja eine grauslige Qualiät. Sind die unkomprimiert auch so schlim?
Titel: Re: Deutsche Video- und Tondateien veröffentlicht
Beitrag von: cybersphinx am 2009-07-20, 01:22:50
Doch, so geht es jetzt auch bei mir. Die Videos haben ja eine grauslige Qualiät.
Du hast die englischen nicht gesehen, oder? Dagegen sind die hier gut.

Zitat
Sind die unkomprimiert auch so schlim?
Eher schlimmer. Ich hab sie etwas gefiltert, das hat ein paar der alten Artefakte rausbekommen (und an ein paar Stellen neue hinzugefügt). Aber bei der niedrigen Auflösung ist leider nicht viel zu machen.
Titel: Re: Deutsche Video- und Tondateien veröffentlicht
Beitrag von: MartinX3 am 2009-07-20, 11:05:36
Jeder der lust hat kann ja versuchen die Videos auf seine Art zu filtern, verbessern etc und seine Ergebnisse in einen extra Thread schreiben.
Titel: Re: Deutsche Video- und Tondateien veröffentlicht
Beitrag von: Barrock84 am 2009-07-20, 18:17:34
Es kommt nur drauf an wie man filtert, wen man falsch macht kommt nur Fehler bei der warzone 2100 2.2.1 !.
Bei mir lief Warzone mit den komprimierten Videos nicht mehr (das sind doch die, die im Spiel gebraucht werden?). Die unkomprimierten habe ich gar nicht ausprobiert.
Hast du auch in der Base Editor geguckt da musst du mit 7zip oder winrar Archiv öffnen da fides du sequenceaudio das ist die alte musste ändern in neu, ändern auch das Audio in neu, warzone 2100 Ordner öffnen und mods und Multiplay bei der NTW.Wz Editor auch mit 7zip oder winrar Archiv öffnen und das audio auch  in neu ändern.
dann geht das Video wieder.

Gruß
Titel: Re: Deutsche Video- und Tondateien veröffentlicht
Beitrag von: MartinX3 am 2009-08-02, 12:02:32
Es kommt nur drauf an wie man filtert, wen man falsch macht kommt nur Fehler bei der warzone 2100 2.2.1 !.
Bei mir lief Warzone mit den komprimierten Videos nicht mehr (das sind doch die, die im Spiel gebraucht werden?). Die unkomprimierten habe ich gar nicht ausprobiert.
Hast du auch in der Base Editor geguckt da musst du mit 7zip oder winrar Archiv öffnen da fides du sequenceaudio das ist die alte musste ändern in neu, ändern auch das Audio in neu, warzone 2100 Ordner öffnen und mods und Multiplay bei der NTW.Wz Editor auch mit 7zip oder winrar Archiv öffnen und das audio auch  in neu ändern.
dann geht das Video wieder.

Gruß

Warum ich das wohl nicht machen musste. ^^
Titel: Re: Deutsche Video- und Tondateien veröffentlicht
Beitrag von: Black NEXUS am 2009-08-02, 14:47:03
Also bei mir ruckelt es meistens nur etwas, reicht aber aus^^

Jetzt brauchen wir nur noch die deutschen Sprachdateien für InGame, aber das schaut nach nem Mod aus, seh das schon kommen^^
Titel: Re: Deutsche Video- und Tondateien veröffentlicht
Beitrag von: GPolice am 2009-08-02, 17:09:22
Bei mir laufen die Videos allerding mit Starken Lagggss
Titel: Re: Deutsche Video- und Tondateien veröffentlicht
Beitrag von: MartinX3 am 2009-08-03, 12:13:12
Als ich das Intro zum 1. Mal gestartet hab gabs 1 Lag an einer Stelle.
Jetzt läuft alles flüßig wie... öhhhhhhhh... erm... Wasser?

PS:
Nur das Intro hateine besondere exotische Sundwiedergabe. 1.1 heißt die.
Ich hab ein 5.1 Soundsystem und da geht das Intro net über die CenterBox sondern über den rechten Lautsprecher und dem Bass.
Ich wäre ja eher für Rechts und Links oder für Center und Bass und nicht für ein gemisch aus beidem.
Titel: Re: Deutsche Video- und Tondateien veröffentlicht
Beitrag von: cybersphinx am 2009-08-03, 16:06:19
Jetzt brauchen wir nur noch die deutschen Sprachdateien
Eigentlich sind die enthalten, versuch mal das Tutorial, das sollte funktionieren. Gibt allerdings nicht für alle Sounds auch deutsche Versionen, nur für die, die schon auf der CD drauf waren.

Als ich das Intro zum 1. Mal gestartet hab gabs 1 Lag an einer Stelle.
Jetzt läuft alles flüßig wie... öhhhhhhhh... erm... Wasser?
Das hatte ich auch gelegentlich, aber nie reproduzierbar. Ich denke, das System hatte da kurz zu viel anderes in Hintergrund zu tun.

Zitat
Nur das Intro hateine besondere exotische Sundwiedergabe. 1.1 heißt die.
Ich hab ein 5.1 Soundsystem und da geht das Intro net über die CenterBox sondern über den rechten Lautsprecher und dem Bass.
Ich wäre ja eher für Rechts und Links oder für Center und Bass und nicht für ein gemisch aus beidem.
Manche der Videos (wie das Intro) sind in Mono. Auf meinem Stereo-System werden die auf beiden Kanälen abgespielt. Eventuell kannst du das bei deinen Sound/OpenAL-Einstellungen ändern.
Titel: Re: Deutsche Video- und Tondateien veröffentlicht
Beitrag von: MartinX3 am 2009-08-04, 08:58:19
Zitat
Nur das Intro hateine besondere exotische Sundwiedergabe. 1.1 heißt die.
Ich hab ein 5.1 Soundsystem und da geht das Intro net über die CenterBox sondern über den rechten Lautsprecher und dem Bass.
Ich wäre ja eher für Rechts und Links oder für Center und Bass und nicht für ein gemisch aus beidem.
Manche der Videos (wie das Intro) sind in Mono. Auf meinem Stereo-System werden die auf beiden Kanälen abgespielt. Eventuell kannst du das bei deinen Sound/OpenAL-Einstellungen ändern.

Soundeinstellungen im Spiel oder im OpenGL Treiber?
Wäre nützlich wenn der Sound als Mono nicht über den rechten sondern den mittleren Lautsprecher gehen würde. =)
Titel: Re: Deutsche Video- und Tondateien veröffentlicht
Beitrag von: cybersphinx am 2009-08-04, 13:45:22
Soundeinstellungen im Spiel oder im OpenGL Treiber?
Wäre nützlich wenn der Sound als Mono nicht über den rechten sondern den mittleren Lautsprecher gehen würde. =)
Irgendwo im Treiber oder so, keine Ahnung ob/wie man das unter Windows machen kann.
Titel: Re: Deutsche Video- und Tondateien veröffentlicht
Beitrag von: MartinX3 am 2009-08-04, 21:05:05
Will nicht den Source Code ändern müssen. XD
Ich trau mich ja net mal an lua. ^^
Titel: Re: Deutsche Video- und Tondateien veröffentlicht
Beitrag von: Kreuvf am 2009-08-04, 21:32:20
Deine Treiber (die sind bereits bei dir installiert!) sollten irgendwo gut zugängliche Menüs haben, mit denen du solche Dinge ändern kannst.
Titel: Re: Deutsche Video- und Tondateien veröffentlicht
Beitrag von: MartinX3 am 2009-08-06, 16:09:12
In der Windows Vienna Systemsteuerung (Windoof 7 für die unwissenden - Vista nachfolger für die verkorksten!) find ich nix zu openal XD
ich such mal weiter ^^
Titel: Re: Deutsche Video- und Tondateien veröffentlicht
Beitrag von: Neosys am 2009-08-06, 17:16:41
dxdiag, da siehst du erstmal was installiert ist. bei win7 dort eingeben wo sonst ausführen steht
Titel: Re: Deutsche Video- und Tondateien veröffentlicht
Beitrag von: Black NEXUS am 2009-08-07, 01:13:47
Mich würde jetzt auch interessieren, ob die Sprachdateien für die InGame Sounds auch übernommen werden, kann man doch in die Sprachauswahl mit integrieren, ansonsten bräuchte man ja einen Mod.
Titel: Re: Deutsche Video- und Tondateien veröffentlicht
Beitrag von: MartinX3 am 2009-08-07, 10:00:04
dxdiag, da siehst du erstmal was installiert ist. bei win7 dort eingeben wo sonst ausführen steht

DXdiag ist wie der Name schon sagt für DX (Bei mir DirectX 11).
Ich suche aber die Einstellunhgen für OpenAL.
Titel: Re: Deutsche Video- und Tondateien veröffentlicht
Beitrag von: cybersphinx am 2009-08-11, 19:59:41
Soeben wurde entdeckt, dass die unkomprimierten Videos (und nur diese) defekt sind. Sämtliche Downloadlinks zu den unkomprimierten Videos wurden daher entfernt.
Hm, ja, da ich keine Lust habe, wieder ~10 Stunden Zeug hochzuladen und dann festzustellen, daß es kaputt ist, gibt es das jetzt als Torrent: http://cybersphinx.dnsalias.org/sequences-german-uncompressed.7z.torrent (http://cybersphinx.dnsalias.org/sequences-german-uncompressed.7z.torrent). Ich hab ganze 256kbps Upload, habt Spaß und seedet.

Nur das Intro hateine besondere exotische Sundwiedergabe. 1.1 heißt die.
Ich hab ein 5.1 Soundsystem und da geht das Intro net über die CenterBox sondern über den rechten Lautsprecher und dem Bass.
Ich wäre ja eher für Rechts und Links oder für Center und Bass und nicht für ein gemisch aus beidem.
Wenn du ffmpeg2theora hast, kannst du mal versuchen, die AVIs neu umzuwandeln mit der Option "-c2" (macht die Mono- zu Stereosounds).

Mich würde jetzt auch interessieren, ob die Sprachdateien für die InGame Sounds auch übernommen werden, kann man doch in die Sprachauswahl mit integrieren, ansonsten bräuchte man ja einen Mod.
Jetzt brauchen wir nur noch die deutschen Sprachdateien
Eigentlich sind die enthalten, versuch mal das Tutorial, das sollte funktionieren. Gibt allerdings nicht für alle Sounds auch deutsche Versionen, nur für die, die schon auf der CD drauf waren.
Titel: Re: Deutsche Video- und Tondateien veröffentlicht
Beitrag von: Black NEXUS am 2009-08-11, 20:05:40
Die deutschen Sounds habe ich selber, nur diese einzubinden^^
Titel: Re: Deutsche Video- und Tondateien veröffentlicht
Beitrag von: MartinX3 am 2009-08-12, 00:56:50
Nur das Intro hateine besondere exotische Sundwiedergabe. 1.1 heißt die.
Ich hab ein 5.1 Soundsystem und da geht das Intro net über die CenterBox sondern über den rechten Lautsprecher und dem Bass.
Ich wäre ja eher für Rechts und Links oder für Center und Bass und nicht für ein gemisch aus beidem.
Wenn du ffmpeg2theora hast, kannst du mal versuchen, die AVIs neu umzuwandeln mit der Option "-c2" (macht die Mono- zu Stereosounds).

Dann müsste ich ja meine alten CD's auspacken und alle manuell umwandeln. XD
Endlich mal ein Grund  mein Linux neu zu installeiren. =D
Titel: Re: Deutsche Video- und Tondateien veröffentlicht
Beitrag von: Kreuvf am 2009-08-15, 12:50:08
Unkomprimierte Videos sind jetzt auch auf Warzone2100.de erhältlich.
Titel: Re: Deutsche Video- und Tondateien veröffentlicht
Beitrag von: Black NEXUS am 2009-08-16, 15:47:48
So, habe einen Mod erstellt, mit dem alle restlichen Audioausgaben in deutsch sind.

LINK (http://board.warzone2100.de/index.php?topic=1871)

MfG
Black NEXUS
Titel: Re: Deutsche Video- und Tondateien veröffentlicht
Beitrag von: cybersphinx am 2009-08-17, 00:34:06
So, habe einen Mod erstellt, mit dem alle restlichen Audioausgaben in deutsch sind.
Ich muß das jetzt nochmal explizit fragen: Hast du die deutschen Videos ausprobiert und dabei keine deutschen Sounds gehabt?
Titel: Re: Deutsche Video- und Tondateien veröffentlicht
Beitrag von: Black NEXUS am 2009-08-17, 16:27:02
Nein, bei mir war alles deutsch.