Du könntest höchstens versuchen via Treiber hinzubekommen, dass kleinere Auflösungen, die nicht genau passen zentriert angezeigt werden (also wirklich nur die Anzahl Pixel verwendet wird, du hast dann einen schwarzen Rand).
Geht bei mir mit dem tollen nVidia nView.